Dear Malia and Natasha,
Whatever the evil I feel about the international policy of your father, the president of the United States of America, I have spent too much time with children of your age to dare to lower myself expressing any evil of somebody to his close relatives, especially to children. However, you are now closer to be teenagers than still little children. As a result, I have got less scruples!
First of all, allow me to tell you that I have a particularly positive memory of President Jimmy Carter, for me the last great US president, who had been often scoffed for his supposed lack at charisma, and especially vilified after that catastrophic intervention in Iran, after the staff of the American embassy had been taken hostages by Revolution Guards, the American attempt to release them having ended in a complete fiasco.
Nevertheless, President James Carter enjoys since then a considerable prestige in the whole world, what many current leaders just can dream of! Carter was seen here and there, playing the “mediator” in some difficult issues, and particularly during the recent release of an American citizen held in Burma. He is also the author of a recent lampoon, condemning in clear and strong words the Apartheid policy currently led by the occupying power in Palestine.
The fact is that Jimmy Carter is a man of honor, a particularly courageous leader who honored the policy and the function of a Head of State.
Not all present Heads of States would manage to say it about themselves!
I can hardly imagine Jimmy Carter validating a colonial and racist assault in Africa!
Dear Malia and Natasha, I have no need to disparage the international policy of your father; he will anyway manage to do it by himself!
But what is quite sure to me is that the current US president is going to get much help from a lot of people in the denigration of his international policy. And as I am used to working with little children, I just imagine you having to undergo gibes slipped at the ear by some comrades, in a confidential ton of voice; something like this: “Hey you, Miss O., do you know that your father is just helping Al Qaeda slaughter blacks in Libya?”, or: “Do you know that African immigrant workers are being assaulted and assassinated by the new friends of your father in Libya?”, or: “Do ask your dad what happened to the people of Tawurgha, a Libyan city inhabited by a majority of black slaves descendants!”, or: “By the way, do you have any idea of the mountains of weapons delivered by the West and recovered by Al Qaeda in Libya, and which are likely to go to kill Westerners in Afghanistan or Iraq? What? Didn't your father tell you anything about it?”, etc.
I just imagine you going back home from school, screaming and crying, and asking your mom: “Tell us Mom, is Dad currently helping Al Qaeda slaughter Negroes in Libya?”
But instead of annoying your mother, why not asking the very person who can actually answer: your father?
I wish him to be convincing!
He would surely tell you that "it was necessary to prevent the army of Kadhafi from massacring their own people," and he would bring out all the litany of lies uttered by Human Rights Watch, Amnesty International or by that idiot acting as a prosecutor by the International Criminal Court. Then, you would ask him why not have sent U.N. Blue Helmets in the East of Libya, whereas UNO have done it everywhere! You would also ask him why Brega, that city of Eastern Libya, also in theory favorable to the “rebels”, and still staying under “gaddafist” occupation, never raised itself in favor of the “liberators” of the NTC!
And since you are now great enough, moving into adolescence, I guess you are able to make up an opinion by yourselves, particularly thanks to the Internet. So, please ask your father what NATO were aiming while bombarding sites like those reproduced below: dwellings, hospitals, schools; and also ask him what occurred - and what is occurring - to U.N. Resolution 1973 - you know?, "to protect civilians?" - in Syrte and Bani Walid, two "Gaddafi's strongholds" where all civilians lived in safety, until the UN-NATO bombers came!
Whatever the evil I feel about the international policy of your father, the president of the United States of America, I have spent too much time with children of your age to dare to lower myself expressing any evil of somebody to his close relatives, especially to children. However, you are now closer to be teenagers than still little children. As a result, I have got less scruples!
First of all, allow me to tell you that I have a particularly positive memory of President Jimmy Carter, for me the last great US president, who had been often scoffed for his supposed lack at charisma, and especially vilified after that catastrophic intervention in Iran, after the staff of the American embassy had been taken hostages by Revolution Guards, the American attempt to release them having ended in a complete fiasco.
Nevertheless, President James Carter enjoys since then a considerable prestige in the whole world, what many current leaders just can dream of! Carter was seen here and there, playing the “mediator” in some difficult issues, and particularly during the recent release of an American citizen held in Burma. He is also the author of a recent lampoon, condemning in clear and strong words the Apartheid policy currently led by the occupying power in Palestine.
The fact is that Jimmy Carter is a man of honor, a particularly courageous leader who honored the policy and the function of a Head of State.
Not all present Heads of States would manage to say it about themselves!
I can hardly imagine Jimmy Carter validating a colonial and racist assault in Africa!
Dear Malia and Natasha, I have no need to disparage the international policy of your father; he will anyway manage to do it by himself!
But what is quite sure to me is that the current US president is going to get much help from a lot of people in the denigration of his international policy. And as I am used to working with little children, I just imagine you having to undergo gibes slipped at the ear by some comrades, in a confidential ton of voice; something like this: “Hey you, Miss O., do you know that your father is just helping Al Qaeda slaughter blacks in Libya?”, or: “Do you know that African immigrant workers are being assaulted and assassinated by the new friends of your father in Libya?”, or: “Do ask your dad what happened to the people of Tawurgha, a Libyan city inhabited by a majority of black slaves descendants!”, or: “By the way, do you have any idea of the mountains of weapons delivered by the West and recovered by Al Qaeda in Libya, and which are likely to go to kill Westerners in Afghanistan or Iraq? What? Didn't your father tell you anything about it?”, etc.
I just imagine you going back home from school, screaming and crying, and asking your mom: “Tell us Mom, is Dad currently helping Al Qaeda slaughter Negroes in Libya?”
But instead of annoying your mother, why not asking the very person who can actually answer: your father?
I wish him to be convincing!
He would surely tell you that "it was necessary to prevent the army of Kadhafi from massacring their own people," and he would bring out all the litany of lies uttered by Human Rights Watch, Amnesty International or by that idiot acting as a prosecutor by the International Criminal Court. Then, you would ask him why not have sent U.N. Blue Helmets in the East of Libya, whereas UNO have done it everywhere! You would also ask him why Brega, that city of Eastern Libya, also in theory favorable to the “rebels”, and still staying under “gaddafist” occupation, never raised itself in favor of the “liberators” of the NTC!
And since you are now great enough, moving into adolescence, I guess you are able to make up an opinion by yourselves, particularly thanks to the Internet. So, please ask your father what NATO were aiming while bombarding sites like those reproduced below: dwellings, hospitals, schools; and also ask him what occurred - and what is occurring - to U.N. Resolution 1973 - you know?, "to protect civilians?" - in Syrte and Bani Walid, two "Gaddafi's strongholds" where all civilians lived in safety, until the UN-NATO bombers came!
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12The facts are clear: a campaign aiming to destroy civilians faithful to Gaddafi, homes, roads and hospitals, as well as genocidal pogroms against blacks have been conducted for months in Libya, with the sponsorship of the United States of America, the president of which is the descendant of an African immigrant. And that very man happens to be your father!
But how could we forget Palestine? Dear Malia and Sasha, do you even know how many Palestinian children are currently languishing in deportation in Israeli jails - and I do write "DEPORTATION," the legal term applied to any person torn from his or her homeland by force -? And do you know how many Palestinian children cannot attend school through the fault of the occupants? Do you know the history of the Palestinian doctor whose house was gutted by a shelling that killed three of his five daughters? And do you know yet how many thousands of Palestinian children have died or have been maimed by the Einsatzgruppen of the occupant during the two Intifada?
13
14
15
16
17
18
19You know what? The pictures above, of the struggle of the people of Palestine, including little children, remind me of another famous picture shot somewhere in an European ghetto. Just ask Dad and Mum to explain you about it!
By the way, do you even know where the weapons (including helicopters) used by the occupiers to slaughter the people of Palestine are mostly made?
Your father must know it, he who is a so good friend of Netanyahu.
By the way, you should also ask your father to remind you of the contents of so numerous UN resolutions - whether from the Security Council or from the General Assembly - against the occupying colonizers of Palestine.
Maybe you'll be totally convinced by the explanations provided by your father. I hope he will manage to convince you, wait and see!
And since I still feel confident with children, I just fear that the largest failure of Barack Hussain Obama would be soon visible in the eyes of his own daughters, but that's his problem!
Français
Chères Malia et Natasha,
Quel que soit le mal que je pense de la politique de votre père, le président des Etats-Unis d'Amérique, j'ai passé beaucoup trop de temps avec des enfants de votre âge pour m'abaisser à dire du mal de quelqu'un à son environnement proche, surtout à des enfants. Cela dit, vous êtes plus près d'être des adolescentes que des enfants. Du coup, j'ai moins de scrupules !
Permettez-moi tout d'abord de vous dire que je garde un souvenir particulièrement positif du président Jimmy Carter, pour moi le dernier grand président américain, souvent raillé pour son manque de charisme et surtout vilipendé à la suite de la catastrophe consécutive à la prise d'otages de l'ambassade américaine à Téhéran, la tentative américaine de libérer les otages s'étant achevée en fiasco.
Depuis, le président James Carter jouit dans le monde entier d'un prestige considérable dont beaucoup de dirigeants actuels ne peuvent que rêver ! On l'a vu ici et là, jouant les "monsieur bons offices", notamment lors de la libération d'un ressortissant américain détenu en Birmanie. Il est aussi l'auteur d'un pamphlet récent, condamnant en des termes clairs la politique d'Apartheid conduite actuellement par la puissance occupante en Palestine.
Parce que Jimmy Carter est un homme d'honneur, particulièrement courageux, et qui (a) fait honneur à la politique et à la fonction de chef d'État.
Tout le monde ne peut pas en dire autant.
Parce que Jimmy Carter est un homme d'honneur, particulièrement courageux, et qui (a) fait honneur à la politique et à la fonction de chef d'État.
Tout le monde ne peut pas en dire autant.
On imagine mal Jimmy Carter validant une agression coloniale et raciste en Afrique.
Chères Malia et Natasha, je n'ai nullement besoin de dénigrer la politique internationale de votre père ; il s'en chargera bien tout seul.
Mais ce dont je suis certain, c'est qu'il risque fort de se faire aider par pas mal de monde. Et comme je connais bien les enfants, je vous imagine devant subir des quolibets glissés à l'oreille par des camarades, sur le ton de la confidence, dans le genre de ceci: "Alors, mademoiselle O., est-ce que tu sais que ton père aide en ce moment-même les amis d'Al Qaeda en Libye, où ils massacrent plein de noirs ?", ou encore : "Tu sais que des travailleurs immigrés africains se font attaquer et assassiner par les nouveaux amis de ton père en Libye ?", ou encore : "Demande donc à ton père où sont passés les habitants de Tawurgha, cette ville libyenne peuplée d'une majorité de noirs descendants d'esclaves !", ou encore : "Dis donc, est-ce que tu as une idée des montagnes d'armes livrées par l'Occident et récupérées par Al Qaeda en Libye, et qui risquent d'aller tuer des Occidentaux en Afghanistan ou en Irak ? Comment ? Ton père ne t'a donc rien dit ?", etc.
Et je vous imagine rentrant en pleurs de l'école, et demandant à votre maman : "Dis maman, est-ce que papa aide actuellement des massacreurs de nègres en Libye ?"
Mais plutôt que d'importuner votre mère, posez donc directement la question à votre père !
Je lui souhaite d'être convainquant !
Il vous répondra qu'il fallait empêcher l'armée de Kadhafi de massacrer son propre peuple et vous ressortira toute la litanie des mensonges proférés par Human Rights Watch, Amnesty International ou l'autre idiot de procureur de la Cour Pénale Internationale. Alors, vous lui demanderez pourquoi ne pas avoir envoyé des casques bleus dans l'Est de la Libye, alors que l'ONU l'a fait un peu partout ! Vous lui demanderez aussi pourquoi Brega, ville de l'Est, donc en principe, favorable aux "rebelles", et sous occupation "kadhafiste", ne s'est jamais soulevée en faveur des "libérateurs" du CNT.
Et puisque vous êtes suffisamment grandes maintenant pour vous faire une opinion par vous-mêmes, notamment grâce à l'Internet, demandez donc à votre père ce que visait l'OTAN en bombardant des sites comme ceux reproduits ici (photos 1 à 12) : des habitations, des hôpitaux, des écoles ; et demandez-lui aussi où est passée la résolution 1973 du Conseil de Sécurité - vous savez ?, à propos de la protection des civils - à Syrte et à Bani Walid.
Les faits sont là : une campagne de destruction de populations civiles, d'habitations, de routes et d'hôpitaux, ainsi que des pogroms génocidaires contre des Noirs est conduite depuis des mois en Libye, avec le parrainage des Etats-Unis d'Amérique, dont le président est le descendant d'un immigré africain. Cet homme n'est autre que votre père.
Et comment oublier la Palestine ? Chères Malia et Sasha, savez-vous seulement combien d'enfants palestiniens croupissent actuellement en déportation dans les geôles israéliennes - je dis bien "EN DÉPORTATION", le terme juridique appliqué à toute personne arrachée de sa terre par la force - ? Et savez-vous combien d'enfants palestiniens ne peuvent se rendre à l'école par la faute des occupants ? Connaissez-vous l'histoire de ce médecin palestinien dont la maison a été éventrée par un tir d'obus qui lui a tué trois de ses cinq filles ? Et savez-vous encore combien de milliers d'enfants palestiniens sont morts ou ont été mutilés par les Einsatzgruppen de l'occupant durant les deux Intifada ?
Vous savez quoi ? Ces images de la souffrance des Palestiniens face à l'occupation, y compris de tout jeunes enfants (photos 13 à 19), me font furieusement penser à une autre photo célèbre, prise quelque part dans un ghetto... Demandez donc à vos parents de vous la commenter !
Mais au fait, savez-vous seulement où sont majoritairement fabriquées les armes (notamment les hélicoptères) utilisées par l'occupant pour massacrer la population de Palestine ?
Votre père doit bien le savoir, lui qui est si ami avec Netanyahu.
En passant, demandez aussi à votre père de vous rappeler le contenu des nombreuses résolutions de l'ONU - qu'il s'agisse du Conseil de Sécurité que de l'Assemblée Générale - contre l'occupant colonisant les terres de Palestine.
Et comment oublier la Palestine ? Chères Malia et Sasha, savez-vous seulement combien d'enfants palestiniens croupissent actuellement en déportation dans les geôles israéliennes - je dis bien "EN DÉPORTATION", le terme juridique appliqué à toute personne arrachée de sa terre par la force - ? Et savez-vous combien d'enfants palestiniens ne peuvent se rendre à l'école par la faute des occupants ? Connaissez-vous l'histoire de ce médecin palestinien dont la maison a été éventrée par un tir d'obus qui lui a tué trois de ses cinq filles ? Et savez-vous encore combien de milliers d'enfants palestiniens sont morts ou ont été mutilés par les Einsatzgruppen de l'occupant durant les deux Intifada ?
Vous savez quoi ? Ces images de la souffrance des Palestiniens face à l'occupation, y compris de tout jeunes enfants (photos 13 à 19), me font furieusement penser à une autre photo célèbre, prise quelque part dans un ghetto... Demandez donc à vos parents de vous la commenter !
Mais au fait, savez-vous seulement où sont majoritairement fabriquées les armes (notamment les hélicoptères) utilisées par l'occupant pour massacrer la population de Palestine ?
Votre père doit bien le savoir, lui qui est si ami avec Netanyahu.
En passant, demandez aussi à votre père de vous rappeler le contenu des nombreuses résolutions de l'ONU - qu'il s'agisse du Conseil de Sécurité que de l'Assemblée Générale - contre l'occupant colonisant les terres de Palestine.
Peut-être serez-vous tout à fait convaincues par les explications qui vous seront fournies par votre père. Peut-être parviendra-t-il à vous convaincre, mais ça, c'est son problème !
Et comme je connais bien l'univers des enfants, je crains que le plus gros échec de Barack Hussain Obama ne soit visible bientôt, dans le regard de ses propres filles, mais ça, c'est son problème !
Deutsch
Was auch immer das Übel sei, das ich über die internationale Politik Ihres Vaters, des Präsidenten der Vereinigten Staaten von Amerika, empfinde, ich habe in der Vergangenheit zu viel Zeit mit Kindern ihres Alters verbracht, um mich zu trauen, bösartige Dinge über jemanden an enge Verwandten ausdrücken, zumal es sich um Kinder handelt. Jedoch seid ihr jetzt näher vom Stadium von Jugendlichen als von reiner Kindheit. Und das erlaubt mir, mit weniger Skrupeln zu handeln!
Erlaubt mir zuerst, euch zu schreiben, daß ich eine besonders positive Erinnerung an den Präsidenten Jimmy Carter ahbe, für mich der letzte große US-Präsident, der seiner Zeit viel Kritik dulden mußte, wegen einen angeblichen Mangel an Charisma, und der infolge der Katastrophe, die sich ereignete w¨ährend einer Geiselnahme in der amerikanischen Botschaft in Teheran verunglimpft wurde, nachdem der amerikanische Versuch, die Geiseln zu befreien, in einem Fiasko geendet hatte.
Seitdem genießt Präsident James Carter in der ganzen Welt ein beträchtliches Prestige, wovon viele derzeitige Regierenden nur träumen können! Man sah ihn überall, da er als "Hilfspersönlichkeit" geschätzt worden war, zuletzt bei der Befreiung eines amerikanischen Staatsangehörigen, der in Myanmar in Gefangenschaft saß. Er ist auch der Autor eines neuerscheinenen politischen Spottschrifts, in dem er in klaren und starken Worten die Apartheidpolitik verurteilt, die momentan von der Besatzungsmacht in Palästina geführt wird.
Tatsache ist, daß Jimmy Carter ein Ehrenmann ist, ein besonders mutiger leader, der die Politik und die Funktion eines Staatsoberhauptes immer geehrt hat.
Nicht alle heutigen Staats-und Regierungschefs würden sich erlauben, dasselbe von sich zu behaupten!
Ich kann mir kaum vorstellen, daß Jimmy Carter als U.S. Präsident je einen kolonialen und rassistischen Angriff gegen Afrika rechtfertigen würde!
Liebe Malia und Natasha, hier sehe ich mich nicht genötigt, die internationale Politik eures Vaters zu verunglimpfen, das tut er wohl selber!
Aber ganz sicher für mich ist, daß der gegenwärtige US-Präsident jede Menge Hilfe bei der Verunglimpfung seiner internationalen Politik bekommen wird, und zwar von etlichen Leuten, sogar von Kindern! Und da ich mit jungen Kindern viel gearbeitet habe, so kann ich mich gerade vorstellen, welche Art von Sticheleien ihr zu hören bekommen würdet, von einigen Schulkameraden ins Ohr und in einem vertraulichen Ton; so etwas wie zum Beispiel: "Sag mal, Du, Fraülein O., weißt du, daß dein Vater gerade dabei ist, Al Qaeda bei der Vernichtung von Schwarzen in Libyen zu helfen?", oder: "Weißt du, daß afrikanische Gastarbeiter zur Zeit überfallen und ermordet werden, und zwar von den neuen Freunden deines Vaters in Libyen?", oder: "Frag doch mal deinen Vater über das Schicksal der Leute von Tawurgha, jener libyschen Stadt mit einer Mehrheit von schwarzen Einwohnern, die meisten von ehemaligen Sklaven nachkommend!", oder: "Sag mal, hast du irgendeine Ahnung vom Berg von Waffen, die von den westlichen Ländern an Al Qaeda in Libyen geliefert wurden, und sicherlich dazu gebraucht sein werden, in Afghanistan oder im Irak Nato soldaten zu töten? Was? Hat dir dein Vater nichts darüber erzählt?", etc.
Ich kann mir wohl vorstellen, wie ihr heulend und weinend von der Schule zurück nach Hause kommen würdet, um Mutti zu befragen: "Sag mal, Mutti, ist Vati dabei, Al-Qaida bei der Schlachtung von Negern in Libyen zu helfen?".
Aber ihr braucht Mutti nicht mit solchen Fragen zu belasten, denn derjenige, der die Fragen wirklich beantworten kann, ist eure Vater.
Ich hoffe nur, daß er euch überzeugen kann!
Und ich nehme an, daß er euch sagen würde, daß "es notwendig wäre, die Armee von Gaddafi daran zu hindern, sein eigenes Volk zu vernichten", und er würde auch die ganze Litanei von Lügen von Human Rights Watch, Amnesty International oder von jenem Idioten, der als Staatsanwalt vom Internationalen Strafgerichtshof tätig ist, zitieren. Dann würdet ihr ihn fragen, warum man keine UN-Blauhelme zum Osten Libyens geschickt hätte, obwohl die UNO es in der ganzen Welt getan hat! Ihr würdet ihn auch fragen, warum Brega, jene Stadt im Osten von Libyen, also theoretisch den "Rebellen" nah, und heute noch unter "gaddafischer" Besatzung, sich nie erheben hat zugunsten der "Befreier" des NTC!
Und da ihr jetzt groß genug seid, um euch fast als Jugendliche zu betrachten, so glaube ich, daß ihr nun in der Lage seid, sich euch eine eigene Meinung über die Dinge zu bilden, vor allem dank des Internets. Also, fragt bitte euren Vater, was die NATO vorhatte, als sie die Einrichtungen bombardieren ließ, die auf den hiesigen Bildern (Nr. 1-12) zu betrachten sind: Wohnungen, Krankenhäuser, Schulen, und fragt ihn auch, was aus UN-Resolution 1973 - na ja!, die Geschichte mit dem Schutz von Zivilisten! " - in Sirte und Bani Walid geworden ist, zwei "Gaddafis Hochburgen", wo alle Zivilisten bisher in Sicherheit gelebt haben, bis die Natoflugzeuge kamen!
Tatsache ist, daß eine mörderische Kampagne in Libyen im Gange ist, mit dem Ziel Zivilisten, die treu zu Gaddafi sind, zu vernichten, genauso wie Häuser, Straßen und Krankenhäuser zu zerstören. Dabei dauern völkermordähnliche Pogrome gegen Schwarze seit Monaten an, unter der Förderung und Unterstützung der Vereinigten Staaten von Amerika, dessen Präsident der Nachkomme eines afrikanischen Immigranten ist. Und was kann ich dafür, wenn dieser Mann auch euer Vater ist?
Aber vergessen wir nicht Palästina! Liebe Malia und Sasha, weißt ihr mal, wieviel palästinensische Kinder z.Z. in Zwangsverschickung in israelischen Gefängnissen sitzen - ich habe wohl „ZWANGSVERSCHICKUNG“ geschrieben, denn das ist der Rechtsbegriff, der für jede zwangswillig aus dem Vaterland zerissene Person gilt -? Und weißt ihr, wieviel palästinensische Kinder nicht zur Schule gehen dürfen wegen der Politik der Besatzungstruppen? Und kennt ihr die Geschichte des palästinensischen Arztes, dessen Haus von einem Panzerkugel durchbohrt wurde, wobei drei seiner fünf Töchter getötet wurden? Und weißt ihr auch, wieviel Tausende von palästinensischen Kindern während der zwei Intifada von den Einsatzgruppen der Unterdrückungsmacht verstümmelt oder gar getötet worden sind?
Diese Bilder (Nr. 12-19) von regelrecht gefolterten oder gar von einer Besatzungsarmee ermordeten Kindern lassen mich unwiderstehlich an ein anderes und berühmtes Bild denken: es handelt sich von Kindern, die, mit ihren Eltern einer Razzia ausgeliefert wurden. Fragt bloß eure Eltern darüber.
Übrigens weißt ihr, wo die Waffen (einschließlich Hubschrauber), die von der Besatzungsarmee benutzt werden, um das Leben der Palästinenser zu zerstören, größtenteils überhaupt erzeugt werden?
Euer Vater muß darüber bescheid wissen, er, der ein so guter Freund von Netanyahu ist!
Noch etwas: ihr solltet auch euren Vater nach dem Inhalte der vielen UN-Resolutionen fragen, ob vom dem Sicherheitsrat oder von der Generalversammlung, gegen die Besatzungsmacht in Palästina.
Vielleicht werdet ihr von den Erklärungen eures Vaters überzeugt sein. Ich hoffe, daß es ihm gelingt, euch zu überzeugen. Wir werden mal sehen!
Aber da ich mir dünke, die Welt der Kinder nicht zu schlecht zu verstehen, so darf ich befürchten, daß das größte Versagen des Barack Hussain Obamas bald sichtbar sei, und zwar in den Augen seiner eigenen Töchter... Aber was kann ich dafür?
Links - Liens : 1 - 2 - 3 - 4 - 5
P. S. 01
Dear Malia and Sasha, your father and his Public Relation Spin Doctors undoubtedly think that what is not displayed in the New York Times nor on CNN, AlJazeera or FoxNews does not exist… What a mistake! Of course, the war crimes and and abuses against human rights made by the UN-NATO and their flunkeies in Libya are visible everywhere… thanks to the Internet, which is really becoming the true "main stream medium”, the XXI century's medium, in opposite to the XIX century's medium (the press) and to the XX century's media (radio and TV)!
Here you have got the proof of it!
Chères Malia et Sasha, votre père et ses conseillers en communication pensent sans doute que ce qui ne passe pas dans le New York Times ni sur CNN, AlJazeera ou FoxNews n'existe pas... Quelle erreur ! Les crimes de guerre et contre les droits humains commis par l'ONU-OTAN et leurs larbins en Libye sont partout visibles... grâce à l'Internet, lequel est devenu le vrai "main stream medium", le medium du XXIème siècle, par opposition au medium du XIXème siècle (la presse écrite) et aux média du XXème siècle (radio et télévision) !
La preuve !
P. S. 02
You might rob me of my last inches of land…
And throw my youth to years of imprisonment…
You might put out a flame in my darkest night…And deprive me of my mother’s kiss…
You might rob me of a fragment of my dreams…
And deprive our children of the joy of celebrating a Eid with new clothes..
You might build around me walls and walls, enemy of the sun..!
But, I will never compromise..!
And to the very last pulse in my veins, I will fight..!
Source
