Translate

vendredi 2 septembre 2011

Libya. How many tribes? Is the UN-NATO criminal syndicate going soon to eradicate the Libyan natives? Le détail qui tue, ou comment Obama et ses supplétifs ont juste oublié que rien ne peut se faire en Libye sans les tribus !

Vous connaissez la nouvelle ? Le syndicat criminel ONU-OTAN + Harkis est loin d'avoir gagné la guerre de Libye. Voici une carte de l'état actuel des forces en présence (2 septembre 2011), carte (consultable sur leonorenlibia) qui nous semble tout à fait plausible, lorsqu'on la confronte avec l'ensemble des informations diffusées ici et là.

Et lorsqu'on regarde bien cette carte, on comprend qu'Obama et ses supplétifs européens et benghazites ne sont pas sortis de l'auberge, pour s'être si imprudemment engagés dans une croisade guerrière, dans ce pays tribal (comme l'Afghanistan !) vaste comme trois fois l'Afghanistan !

Et, par-dessus le marché, voilà que nous vient des tribus de Libye une déclaration pour le moins fracassante, mais qui n'étonnera pas grand monde - relisez nos anciens textes sur les tribus de Libye ! -, mais que l'on ne trouve dans aucun "grand" organe de presse écrite ni audiovisuelle. Goebbels toujours vivant !

You know what? The Criminal Organization UN-NATO + Harkis are far from having won the war in Libya. Here is a map of the current forces (source: Mathaba site, available on leonorenlibia) which seems quite plausible, when confronted with all the news provided here and there.

And when you look at this map though, it is clear that Obama and his surrogates from Europe are not yet out of the mess, having so imprudently got involved into a crusade in this country of tribes (like Afghanistan!) which is three times as large as Afghanistan!

Moreover, we have just got a sensational statement of the Libyan Tribes' Council, according to what the criminal UN-NATO syndicate and its surrogates are going to face some trouble in Libya. Of course, this important statement could not be found in any "mainstream" medium. Dr Goebbels still alive!




Source : Mathaba (Aug. 25, 2011)

Speaking for Libya’s 2000 tribes, the Council issued a Proclamation signed by scores of tribal leaders from eastern Libya.

“By this letter to the extraordinary African Summit, convening in Addis Ababa, the notables of the Eastern tribes of the Great Jamahiriya confirm their complete rejection of what is called the Transitional Council in Benghazi which hasn’t been nominated nor elected by Tribal representatives but rather imposed by NATO.”

“What is called the Transitional Council in Benghazi was imposed by NATO on us and we completely reject it. Is it democracy to impose people with armed power on the people of Benghazi, many of whose leaders are not even Libyan or from Libyan tribes but come from Tunisia and other countries.”

“The Trial Council assures its continuing cooperation with the African Union in its suggestions aimed at helping to prevent the aggression on the Libyan people”.…

“The Tribal Council condemns the crusader aggression on the Great Jamahiriya executed by the NATO and the Arabic regressive forces which is a grave threat to Libyan civilians as it continues to kill them as NATO bombs civilian targets.”…

“We do not and will not accept any authority other than the authority that we chose with our free will which is the People’s Congress and Peoples Committees, and the popular social leadership, and will oppose with all available means, the NATO rebels and their slaughter, violence and maiming of cadavers. We intend to oppose with all the means available to us the NATO crusader aggressors and their appointed lackeys”.

According to one representative of the Libyan Supreme Tribal Council, “The tribes of Libya have until today not fully joined in repelling the NATO aggressors.

As we do, we serve notice to NATO that we shall not desist until they have left our country and we will ensure that they never return.”


Ce qui précède est donc une importante déclaration des représentants des tribus libyennes, déclaration soutenue par un nombre non négligeable de tribus de l'Est du pays. Traduction française.

S'exprimant au nom des 2000 tribus libyennes, le Conseil a émis une proclamation signée par des dizaines de chefs tribaux de l'Est du pays.

"Par cette lettre destinée au Sommet extraordinaire de l'Union africaine, se réunissant à Addis-Abeba, les notables des tribus de l'Est de la Grande Jamahiriya confirment leur rejet total de ce qui est baptisé "Conseil transitoire de Benghazi", lequel n'a été désigné ni élu par aucun représentant tribal, mais plutôt imposé par l'OTAN."

«Ce qui est appelé le Conseil transitoire de Benghazi a été imposé par l'OTAN sur nous et nous sommes fermement décidés à le rejeter. Est-ce cela la démocratie que d'imposer par les armes, sur la population de Benghazi, des dirigeants dont un bon nombre ne sont même pas libyens ni membres de tribus libyennes, mais proviennent de Tunisie et d'autres pays ?"

"Le Conseil provisoire confirme sa coopération constante avec l'Union africaine dans ses suggestions visant à aider à prévenir toute agression contre le peuple libyen."

"Le Conseil tribal condamne l'agression des Croisés sur la Grande Jamahiriya initiée par l'OTAN et les forces réactionnaires arabes, avec ce que cela représente comme grave menace pour les civils libyens que l'on continue à massacrer en les populations civiles comme cibles des bombes de l'OTAN."...

"Nous n'avons accepté et n'accepterons aucune autorité autre qu'une autorité choisie par nous-mêmes, avec notre libre arbitre, à savoir  le Congrès du peuple et les comités populaires, ainsi que le leadership social émanant du peuple, et nous nous opposerons par tous les moyens disponibles aux rebelles de l'OTAN et à leurs massacres, à toutes les violences qu'ils commettent, jusqu'à la mutilation de cadavres. Nous avons l'intention de nous opposer par tous les moyens disponibles aux agresseurs commis par les croisés de l'OTAN et les laquais à leur service."

Selon un représentant du Conseil suprême tribal de la Jamahiriya, "Les tribus de Libye n'ont, jusqu'à aujourd'hui, pas totalement unifié leurs forces dans l'expulsion des  agresseurs de l'OTAN.

Par la présente, nous entendons donc signifier à l'OTAN que nous ne renoncerons à aucun effort, jusqu'à ce que les envahisseurs aient quitté notre pays, et nous ferons en sorte qu'ils ne reviennent jamais."


Pour mémoire : ce manifeste n'est pas tout récent ; le silence de la "grande" presse à son sujet n'en est que plus suspect. Par ailleurs, les tribus libyennes ne semblent toujours pas avoir changé de camp ! Et il faudra bien que les criminels qui prétendent faire main basse sur le pétrole libyen sachent que les champs de pétrole se trouvent tous sur des terres tribales. Les ingénieurs et techniciens de Shell ou Total devront, donc, s'équiper de très épais gilets pare-balles et pouvoir se déplacer dans le plus grand désert du monde !


Lien :  Afrik53