Translate

lundi 27 février 2012

Quand un dangereux criminel de guerre fait la morale à un enfant de choeur. When a vicious warmonger lectures a choirboy

Dr. Bachar Al-Assad is surely a nice choirboy (or an angel) considering what some international criminals have done in Libya some months ago.

Eight months of a bloody colonial war in Libya. How many casualties? 50,000? 100,000? And how many destroyed homes?

Le Dr. Bachar Al-Assad est sûrement un gentil enfant de chœur (ou un ange) considérant ce que certains criminels internationaux ont fait en Libye il y a quelques mois.

Huit mois d'une guerre coloniale sanglante en Libye. Combien de victimes ? 50.000 ? 100.000 ? Et combien d'habitations  détruites ?










But Dr. Assad has got a lot of spiritual directors who occur to be at the same time responsible for the death of a lot of innocent people in Libya, like this one pictured below.

Mais le Docteur Assad a gagné un paquet de directeurs de conscience qui se trouvent être, par ailleurs, responsables de la mort de plein d'innocents en Libye, à l'image de celui représenté plus bas.

Juppé veut faire condamner Assad.

Alain Juppé sera aujourd'hui à Genève devant le Conseil des droits de l'homme de l'ONU. Il compte demander à cet organisme d'étudier les conditions de la saisine de la Cour pénale internationale. Seraient visés par un éventuel mandat Bachar al-Assad et ses proches.

... Mais Juppé ne sera pas visé par une éventuelle saisine de la Cour pénale ; en tout cas, pas tout de suite, vous aviez compris !

En français, on dit que "c'est l'hôpital qui se moque de la charité." !


Liens :  01  -  02  -  03